Do you find the Netherlands funny?: settembre 2009

domenica 27 settembre 2009

el segundo dìa

Bero (si, ho deciso il nome e visto che è risaputo che ho manie di protagonismo ho deciso di chiamarla come vengo chiamata aquì... che giro di parole!) nel letto, con il suo nuovo ciondolino (santaaaaaa)

Zacaria e Ugo preparano l'asado

l'asado

allora... sono richiesti racconti e che racconti siano.

- ieri girando a caso per il mio quartiere (San Telmo) mi sono imbattuta in un mercatino fantastico... a parte che le cose costavano pochissimo, tipo una collanina strabella l'equivalente di 7 euri, ho imparato la prima cosa: non dare corda ai venditori perchè ti attaccano una pezza infinata. mi sono fermata a guradare i manufatti (artisaneria) di un colombiano e mai l'avessi fatto!!! ha voluto farmi un ragalo (ha scritto Veronica, anzi per la precisione Veronicea) e poi mi ha voluto portare a fare un giro del quartiere mentre andava a prendere las papellitas (le cartine per il tabacco, tra parentesi che sigarri si fanno qui?? aveva un diametro di 1cm!!) e poi mi ha accompagnato al supoermercato e poi... insomma avete capito non riuscivo più ad andarmene! però era muy tranquilo... appena sono riuscita a svignarmela mi accosto ad un'altra bancarella e anche lì una pezza di un quarto d'ora: mi ha mostrato la merce, mi ha detto tutti i nomi delle pietre che vendeva e il bello è che io non volevo comprare nulla!!
- ieri sera, dopo aver fatto la pasta (e anche qui apro una parentesi: mi sono offerta di fare la pasta ma quando sono andata al supermercato non ho trovato nulla di quello che cercavo, volevo fare l'amatriciana, allora ho dovuto ripiegare su pasta al tonno.. capiamoci! però è venuta bene lo stesso) sono uscita con i ragazzi dell'ostello (argentini) e siamo andati ad un festival erotico, dove ho potuto ammirare molte e varie cosucce tra cui il numero acrobatico di sonia baby (cercatela su you tube!) che si tira fuori 60m di corda con bandierine dalla vagina... si fa chiamare acrobata vaginale... ma immaginate il suo curriculum: capacità personali, mi tiro fuori 60m di corda dalla patata!)
- oggi pioveva... ho passato tutto il giorno in ostello. Però ho mangiato l'asado (vedete foto) giocato un sacco al metegol (calcetto), ho fatto un po' di spesa comparndo la "crema" pensando fosse latte, invece è panna ed ora stanno per cucinare le empanadas... cose ripiene di qualsiasi cosa.

devo dire che l'ostello "El salmon" si è rivelato provvidenziale: hay buena onda, chicos y chicas simpaticos e poi posso parlare spagnolo e imparare un sacco di cose (sopratutto le volgarate, già c'è stato il classico scambio culturale: io ho insegnato "vaffanculo stronzo" e loro mi hanno insegnato a rispondere no se qualcuno mi chiede "te sientas sul pelaos" o qcs del genere...).

bene, spero di aver soddisfatto la vostra curiosità!
la vostra affezionata.. Beronica!

giovedì 24 settembre 2009

a proposito di poesia..

E se non puoi la vita che desideri
cerca almeno questo
per quanto sta in te: non sciuparla
nel troppo commercio con la gente
con troppe parole e in un viavai frenetico.

Non sciuparla portandola in giro
in balìa del quotidiano
gioco balordo degli incontri
e degli inviti,
fino a farne una stucchevole estranea.

Constatinos Kavafis
- Per quanto sta in te -