Arte

In precedenza ho preso ironicamente in giro l'arte contemporanea, ma per essere equa pubblico la foto di un'opera che mi è davvero piaciuta (e non sono ironica nel dirlo...).

La mia personale interpretazione della scutura in questione vede in essa la rappresentazione della visione del mondo, o della realtà che dir si voglia, in prospettive e sfumature cromatiche diverse.

Magari non c'ho azzeccato per nulla.. ma a me piace pensarla così!

Da qualche parte verso sud, Den Haag

Haagse Markt

Più di 500 banchi, con una straordinaria gamma di prodotti multiculturali, formano l'Haagse markt, il mercato più grande della città. E' fisso in Costerstraat, aperto lunedì, mercoledì, venerdì e sabato nel cuore della "City Mondial" di Den Haag.

MONA

Dame Blanche Pudding met chocoladesaus

Ingrediënten: melk; suiker; slagroom; glucosestroop; 0,7% cacao; melkeiwit; gehard plantaardig vet; gelatine; verdikkingsmiddelen: E407, E415, E466; emulgator: E472b; aroma; stabilisator: E450i. Inhoud450 ml/ 314 gram.

Nederlands schoolwerk

Schrijft tien zinnen over jezelf

Mijn naam is Veronica, ik ben een italiaanse meisje vierentwintig jaar oud. In Italië woon ik met mijn ouderen, omdat is mijn universiteit in de dezelfde stad waar liev ik. Ik wil alleen wonen maar, omdat ben ik nog een student, heb ik niet nogal geld. Mijn vriend woon alleen, zo ga ik naar hem huis op het weekend.

Mijn zus woont met haar vriend, zijn zijn niet getrouwdt maar ze hebben een kinder, hij heet Martino en hij is slechts drie maanden oud! Ik heb hem alleen in zijn eerste dagen gezien, maar mij zus zendt mij zijn potos zo kan ik zien hoe groiet hij.

Ik houd van de zomer, vlakbij mijn stad is een meer en ik vind het leuk naar het gaan en onder de zon liggen. Ik ga graag ook op de parkeren volleybal spelen of gewoon met mijn vrienden in een bar een lekker pilsje drinken. Ik vind zomer zo leuk omdat het weer is bijna altijd goed en ik kan prettige en mooie kleren drogen. Op zomer te zijn ook veel festen en mensen lijken blijer van op winter! De leukste dingen van de winter zijn de sneeuw en het kerstmis.

Gouda

Città conosciuta per il formaggio, le vetrate dipinte e per le pipe.

Il comune o stadhuis, costruito nel 15esimo secolo in stile gotico, è posto al centro del Markt, la piazza triangolare dove, durante i mesi estivi si svolge il mercato del formaggio.La facciata rinascimentale fu aggiunta nel 1603; sul lato est si trova il carillon che ogni mezz'ora riproduce la scena del conte Floris V mentre concede lo statuto alla città.

L'edificio per la pesa del formaggio fu costruito da Pieter Post nel 1668, il bassorilievo sulla facciata rappresenta una classica scena della pesa durante il kaasmarkt, il mercato del formaggio.

Elisa e Valentina all'entrata del Catharina Gasthuis. L'arco, de Lazarusportje, risale al 1609 e porta al giardino dell'ingresso dell'antico ospedale, ora trasformato in museo.

Six pianos

Fortis City Pier City Loop

The largest sporting event of The Hague will take place on Saturday, 15 March 2008 and organisers expect more than 20,000 participants. Each year thousands of people take part in the Fortis Half Marathon (20 km), the AD Haagsche Courant Run (10 km), the West Run (5km), the Fortis Youth Run (2.5 km) and the Ernst & Bobbie Children's Run (1 km). You too can be a part of this annual event and enjoy the beautiful streets of The Hague and vistas of the North Sea along the famous Scheveningen Boulevard.
The 34th edition of the Fortis City-Pier-City Run 2008 will take place from 11.00 to 17.00 hrs. Participants and spectators are advised to use public transportation or their bicycles to reach the city centre.

Voglio un coniglio anche io.

Sarà che mi piacciono gli animali o sarà che a volte ti senti oppresso dalla troppa gente rumorosamente muta che ti circonda, mentre loro riescono ad essere così silenziosamente comunicativi...

Saranno mille le cose che ti fanno apprezzare una piccola stalla in mezzo a un parco cittadino, poco distante da casa, dove accarezzi due cucciolini, guardi i conigli terrorizzati dai bambini e saluti una mucca; lei ti guarda ruminando senza scomporsi, pare chiedersi come mai sono così stupita davanti a una mucca, non lo so neanch'io, ma non mi aspettavo di trovarmela lì.

...puffiamo suppergiù 2 mele o poco più...

Birba: sento odore di puffi!

Gargamella: vi prenderò maledetti puffi!

Quattrocchi: io odio Birba!

Problemi di dis-Servizio

Poiché era un po’ che in casa non si rompeva nulla e non c’erano problemi... internet ha smesso di funzionare. Ieri é venuto il tecnico (grazie - ironico- DUWO per avermi avvisato!) e purtroppo la diagnosi é chiara: problemi di rete. Unica soluzione chiamare la KPN e sperare in una rapida resurrezione del server.

Causa problemi tecnici l’aggiornamento del blog rimane quindi fermo, o comunque rallentato.

Grazie per l’attesa.

Welcome Day

Il grande giorno oggi: giorno del Welcome day organizzato dal The Hague Hospitality centre, ufficio con il quale collaboro.

La mattinata è iniziata con the e pasticcini gentilmente offerti, seguiti da discorso del Big-Boss, presentazione del sito web www.denhaag.com, presentazione della carta che ti dà diritto a sconti vari, giro della biblioteca pubblica con spiegazione annessa (5 piani di biblioteca... stupenda), giro turistico del centro con guida e per terminare spuntino tipico: koffie en haagse kakker.

E' chiaro a tutti che il koffie è il caffè, ma cos'è l'haagse kakker? é un dolce tipico di den Haag, una torta all'uvetta ripiena di crema alla cannella... lascio immaginare che bbbbuona che sia! (per chi non l'avesse capito è ironico)

Non è mancata la borsina con brochure, sconti e gadgets...

Adoro i gadgets! W i gadgets

De achste week

Si è conclusa l'ottava settimana, da oggi sono meno i giorni che mancano al mio rientro di quelli che ho passato qui fin'ora. 8 settimane, che detto in giorni sembra molto meno tempo, 56 giorni. Mi sembrava fosse arrivato il momento di tirare qualche sorta di conclusione del tipo "come è stato fin'ora e come hai intenzione che sia in futuro", ma non ho nulla da dire. Continuo a posticipare il momento in cui inizierò a scrivere il report finale (15/20 pagine in inglese) perchè mi spaventa, quindi da brava pigrona rinvio sempre al giorno dopo! Come da copione mi troverò all'ultimo a doverlo scrivere... e saran cazzi amari! Ma perchè cercare di cambiare un destino già scritto? Così deve andare e così andrà! Tanto conto di metterci i risultati delle mie ricerche (quelli li sto già scrivendo mano a mano... perchè devo) così una decina di pagine se ne vanno così... Aaahhh (sospiro) la meravigliosa arte dell'allungamento delle tesine (anche chiamato il copia-incolla), quasi tutti gli studenti l'hanno appresa con sforzo e fatica. Bene, vado a cominciare il report finale (!!!). Non è vero, ora "mi sparo" un pome di Ugly Betty nuova serie sottotitolata in inglese, anche questo è un po' come studiare, no? Poi non c'è nulla di più bello che lo svacco passivo davanti alla TV, nel mio caso davanti al portatile, quando fuori piove; si perchè oggi è una bella giornatina di m... Si doveva andare a Gouda, la città del formaggio, ma il tempo non ci assiste: piove, ma non una pioggerellina sottile tipo paesi nordici, pioggia torrenziale, altro segno della primavera credo.

DOEI EN MAZZEL!

by Albert Heijn

ogni 15 euro un PuffoBig Smurf = Grande Puffo

Smurfette = Puffetta

Gargamela = Gargamella

Birba non lo so come si dice in inglese!

The CatCken Wallet

Il mio nuovo portamonete/portadocumenti/portasvariatecosebastachecientrino è molto carino!

Non si capisce molto bene quale animale rappresenti, alcuni dicevano gatto (non so dove l'abbiano visto un gatto fatto così... forse i gatti americani hanno subito una mutazione genetica rispetto a quelli europei), altri proprendevano per la gallina (pensiero dovuto a quella cosa sul lato destro).

Così ecco che è nata una nuova specie: il catcken, ovvero cat (gatto) + chicken (pollo).

Sono Golosa!

It's supposed to be modern art. (Part 2).

Passeggiando per la città si scoprono sempre nuove opere moderne...

allora mi improvviso critico (o critica?) d'arte e condivido col web questi due pezzi INESTIMABILI della collezione d'arte conservata nelle strade di Den Haag.

Della serie: in casa non le vuole nessuno!

Pezzo numero 1:

"Bagole di Capra".

Pezzo numero 2:

"Manichino decapitato rappresentante Donna monca di braccia su base cilindrica"

Aan de bewoner(s) en/of gebruiker(s) van dit pand

Geachte mevrouw, mijnheer,

de herinrichting van de Amsterdamse en Stille Veerkade verloopt zeer voorspoedig. Dit betekent dat de Veerkades op donderagochtend 6 maart 2008 al worden opengesteld, ruim 10 dagen eerder gepland.

Cara signora, caro signore,

la ricostruzione di Amsterdamse e Stille Veerkade procede molto rapidamente. questo significa che le Veerkades saranno riaperte durante la giornata di giovedì 6 marzo 2008, più di 10 giorni prima rispetto al previsto.

YUPPIE

da noi di solito i lavori finiscono più di 10 giorni dopo il previsto

Grandina

e io devo andare al corso di olandese!

un bel tempo per fare una biciclettatina serale...

Happy Birthday Connie

In trasferta notturna ad Amsterdam.

Appuntamento alle 19.30 in stazione.

Dopo aver perso il primo treno, riusciamo a partire.

Compagni di viaggio.

Arrivo ad A'dam.

Serata in una città come Amsterdam:

gente, movimento, casino, traffico, rumore,

locali, locali, locali,...

La Notte.

I masculi

Le fimmine

Ultimo locale... circa le 3.00

Alle 3.50 parte il treno per tornare a casa.

Incredibile quante persone hanno preso quel treno, tante da dover fare la corsa ai posti a sedere!! A'dam è meta diffusa il sabato sera.